Сообщений в теме: 144

[Red]

Продолжаем 

[Старшой]

В комиссии Парламента Бельгии принята резолюция, осуждающая блокаду Лачинского коридора

[datch]

Да вертели мы бельгийцев

[Старшой]

Да вертели мы бельгийцев

 

Только бельгийцев, или весь цивилизованный мир?

 

Резолюция ЕП констатирует политику Азербайджана по уничтожению армянских памятников

 

Я же говорил, что Азербайджан и цивилизация - понятия не совместимые.

[Старшой]

Госсекретарь США назначил нового старшего советника по переговорам на Кавказе

[Социальный работник]

Дорогой юзер Обломов, я вчера по чет рулетке с одним армянином общался, так он мне сказал что слова Зангезур является армянским словом, Вы как знаток азербайджанского языка и его носитель могли бы пролить свет и объяснить мне, что даннёй топоним означает, как его перевести. 

[Farroukh]

В армянской традиции регион зовётся парфянским топонимом Сюник и уже воспринимается как собственно армянское название. "Зангезур" ("сильный звон" > возможно, аллюзия на звон колоколов Татевского монастыря.) - название из уже вымершего килитского языка (диалект талышского), бытовавшего некогда в Зангезуре и Нахичевани.

[splin]

Дорогой юзер Обломов, я вчера по чет рулетке с одним армянином общался, так он мне сказал что слова Зангезур является армянским словом, Вы как знаток азербайджанского языка и его носитель могли бы пролить свет и объяснить мне, что даннёй топоним означает, как его перевести.

Обломов переводить все дискуссии в троллинг. Серьезные вопросы на тему истории, топонимов и тд надо задавать юзеру Фарруху

[Социальный работник]

Обломов переводить все дискуссии в троллинг. Серьезные вопросы на тему истории, топонимов и тд надо задавать юзеру Фарруху

Спасибо за разъяснение. Выходит что нет именно переводы с азербайджанского, а есть корни от языка, которого уже нет. По поводу юзера Обломов, он умнейший дядька в моеих глазах, и к сожалению редко стал серьёзно писать.

[datch]

Дорогой юзер Обломов, я вчера по чет рулетке с одним армянином общался, так он мне сказал что слова Зангезур является армянским словом, Вы как знаток азербайджанского языка и его носитель могли бы пролить свет и объяснить мне, что даннёй топоним означает, как его перевести.

Чего же тогда они заменили его на Сюник?

[Социальный работник]

Чего же тогда они заменили его на Сюник?

Я данного увы ну не знаю, я задал вопрос, так как в данном совершенно ничерта ну не соображаю. И являюсь человеком, который проявляет интерес, но не хочу быть облапошанным пропагандой той или другой стороны. Так как убеждён, что азербайджанцы и армяне два сапога пара. Врут и сочинают все, обыкновенная война в СМИ, и переписывание истории на свой лад. 

[Farroukh]

Они не заменяли его на Сюник. У них этот регион всегда так и назывался. "Зангезур" пришёл в их чзык от мусульман, как и "Карабах".

[Старшой]

Они не заменяли его на Сюник. У них этот регион всегда так и назывался. "Зангезур" пришёл в их чзык от мусульман, как и "Карабах".

 

Сказочник! Ты опять принялся за свое. Надоел уже со своим враньем, без ссылок, без доказательств и пр. В основе «Зангезура» лежит исконно армянский топоним «Дзагедзор». В ссылке ниже приведены факты - выдержки из древних армянских книг, рукописей и карт 

 

Армянский топоним Дзагедзор/Зангезур: лингвистическая сторона войны

[Oblomov]

Они не заменяли его на Сюник. У них этот регион всегда так и назывался. "Зангезур" пришёл в их чзык от мусульман, как и "Карабах".

Зангезур и есть армянское название, как и Нахчиван, Варташен, Норашен и Гуткашен.

[Oblomov]

Я данного увы ну не знаю, я задал вопрос, так как в данном совершенно ничерта ну не соображаю. И являюсь человеком, который проявляет интерес, но не хочу быть облапошанным пропагандой той или другой стороны. Так как убеждён, что азербайджанцы и армяне два сапога пара. Врут и сочинают все, обыкновенная война в СМИ, и переписывание истории на свой лад. 

Эрмены это одно из тюркских племён, которые пришли в Закавказье из Италии. В переводе Эрмен означает мужественный мэн.

[Oblomov]

Чего же тогда они заменили его на Сюник?

Сюник это название армянской провинции, а Зангезур чисто географическое понятие, как Ширван или Карабах, например.

[Социальный работник]

Идёт прямая трансляция сейчас, выступает немецкий министр иностранных дел, конкретно говорит о присутствии немецких наблюдателей на границе в Армении, и прошлась по агресии и ненависти с обеих сторон.

[datch]

Напомнили бы немцу о крематориях и газовых камерах...
Вот эта была ненависть.
Нам с армянами до них ещё работать и работать

[robert]

а если американцы посмеют косо посмотреть в сторону Азербайджана,напомнить им об индейцах и неграх,которых линчевали

[beybars]

Идёт прямая трансляция сейчас, выступает немецкий министр иностранных дел, конкретно говорит о присутствии немецких наблюдателей на границе в Армении, и прошлась по агресии и ненависти с обеих сторон.

Согласен с тем что в ненависти мы одинаковы, беда в том что до мира ещё очень далеко. Никто никому не верит, слишком всё хрупко, годы должны пройти .

[Oblomov]

а если американцы посмеют косо посмотреть в сторону Азербайджана,напомнить им об индейцах и неграх,которых линчевали

В ответ они припомнят туркам армянский геноцид. А негров сейчас носят на руках в США, в  отличие от армян в Турции.

[Oblomov]

Напомнили бы немцу о крематориях и газовых камерах...
Вот эта была ненависть.
Нам с армянами до них ещё работать и работать

Ну так первыми начали младотурки в 1915 году. Добряк Адольф считал себя их учеником.

[Oblomov]

Согласен с тем что в ненависти мы одинаковы, беда в том что до мира ещё очень далеко. Никто никому не верит, слишком всё хрупко, годы должны пройти .

Прошло 100 лет после 1915 года, однако ненависть не утихла.

[beybars]

Прошло 100 лет после 1915 года, однако ненависть не утихла.

К этим событиям мы не имеем никого отношения. Минус в том что армяне нас стали называть турками и перевели на нас свою агрессию, ну а наши далее также стали себя вести . Короче потихоньку деградируем...

[Farroukh]

Армяне прекрасно знают политическую, религиозную и историческую разницу между собственно турками и азербайджанцами. Здесь маркёром является фактор отношения к событиям 1915 г. В советское время в азербайджанской энциклопедии были статьи, посвящённые геноциду армян в Османской империи. Но с началом миацума изменилось и восприятие. Как у нас, так и у них. При этом азербайджанцы Ирана в агрессивном ключе армянами не воспринимаются из-за отсутствия конфликта на их территории.

Азиатская эмоциональность имеет характер бессмысленный и беспощадный. Лютая ненависть резко сменяется сочувствием и отзывчивостью.
Резня 1905-1918 гг. сменилась довольно дружной жизнью.

Мирный договор между Азербайджаном и Арменией резко всех остудит. Да, будет пара-тройка маргинальствующих фриков-горлопанов с воплями "НеЗабудемНепростим!", но это будут именно что фрики, не влияющие на ситуацию. Пара тяпигов со стороны государства и эти типы заткнуться.

Думаю, это будет не ранее 2025 г. - вывод МС из Карабаха, истечение семилетнего президентского срока Алиева (2018-2025), непонятная ситуация с Путиным и т. п.