Перейти к содержимому


Фотография

Диалекты и говоры Азербайджанского языка


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 95

#76 Maverick

Maverick

    Заслуженный аксаккал

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 528
  • ГородSt-Petersburg

Отправлено 02 Сентябрь 2016 - 19:50

В Ширване тоже ..в детстве когда бывал в деревне взрослые терекеме обращались ко мне:"Салам алейкум,деде"..я ещё удивлялся какой я деде))
  • Шыныхлы и Ayna73 это нравится

#77 splin

splin

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 187

Отправлено 03 Сентябрь 2016 - 13:04

Обращение dədə это какого района диалект?

У меня кент сумгаитский талыш его использует

#78 Зулус

Зулус

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 3 971

Отправлено 05 Сентябрь 2016 - 13:14

Мне было интересно почему я это использую,оказалось все вправильно,все по феншую)
  • Шыныхлы это нравится

Все что нас не убило,еще горько пожалеет об этом )


#79 Зулус

Зулус

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 3 971

Отправлено 05 Сентябрь 2016 - 13:23

от гянджи до газаха везде можно слушать диалект...дядя,ляля,гаğа хамсы о терефе аидди ...атдыгаğa не даст соврать ))

В Шемкире даже не гага,а сокращенное га)..айга)

Все что нас не убило,еще горько пожалеет об этом )


#80 Maverick

Maverick

    Заслуженный аксаккал

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 528
  • ГородSt-Petersburg

Отправлено 06 Июнь 2017 - 23:33

https://m.youtube.co...h?v=3OylcQLhdeo

#81 Maverick

Maverick

    Заслуженный аксаккал

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 528
  • ГородSt-Petersburg

Отправлено 06 Июнь 2017 - 23:35

иракские туркоманы..Потомки деде Физули..Если не небольшой арабский акцент один к одному с нашим терекеминским-:)
  • beybars это нравится

#82 kamil80

kamil80

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 906

Отправлено 15 Август 2022 - 21:33

Интересный материал про тюркские языки:


 


اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَ رَبُّهُمْ وَ قَلُوبُنَا وَ قَلُوبُهُمْ بِيَدِكَ وَ إِنَّمَا يِغْلِبُهُمْ أَنْتَ


#83 Фёдор

Фёдор

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 983

Отправлено 16 Август 2022 - 19:38

Интересный материал про тюркские языки:


 

 

Никогда не понимал почему его так хейтят в интернетах, объявляя профаном и позером (если кто-то ещё помнит это слово) от лингвистики. 
Кажется начинаю понимать. 



#84 kamil80

kamil80

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 906

Отправлено 16 Август 2022 - 20:35

Никогда не понимал почему его так хейтят в интернетах, объявляя профаном и позером (если кто-то ещё помнит это слово) от лингвистики. 
Кажется начинаю понимать. 

 

"Неудобные" для некоторых стран темы затрагивает ))

У него еще есть отличный курс английского языка: Полиглот. Выучим английский за 16 часов!


اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَ رَبُّهُمْ وَ قَلُوبُنَا وَ قَلُوبُهُمْ بِيَدِكَ وَ إِنَّمَا يِغْلِبُهُمْ أَنْتَ


#85 splin

splin

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 187

Отправлено 17 Август 2022 - 00:17

"Неудобные" для некоторых стран темы затрагивает ))
У него еще есть отличный курс английского языка: Полиглот. Выучим английский за 16 часов!

В этом радио интервью удивляет незнание ведущего в принципе довольно общеизвестных вещей.

#86 kamil80

kamil80

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 906

Отправлено 14 Июль 2023 - 23:04

Америка - бизимдир, майа - аркадашдыр )))))))))))))

 


اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَ رَبُّهُمْ وَ قَلُوبُنَا وَ قَلُوبُهُمْ بِيَدِكَ وَ إِنَّمَا يِغْلِبُهُمْ أَنْتَ


#87 Farroukh

Farroukh

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 575
  • ГородБаку

Отправлено 15 Июль 2023 - 13:12

Дмитрий Петров - весьма хороший лингво-педагог, его курс разговорного уровня в 16 уроков даёт апгрейд болтше, чем годы в школе.

Но выводить майя как тюркский :) - это чистой воды альтернативщина.
Недостаточно выиграть войну; гораздо важнее организовать мир.

Аристотель

#88 kamil80

kamil80

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 906

Отправлено 15 Июль 2023 - 13:32

Но выводить майя как тюркский :) - это чистой воды альтернативщина.

А нас тут "уверяли" что Ирокезы - это гядим тюрк тайфасы Иригёзляр, а Новахо - тюрки которые в поисках Нового Света пустили своих мохнатых лошадок через пост Неваи :D


اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَ رَبُّهُمْ وَ قَلُوبُنَا وَ قَلُوبُهُمْ بِيَدِكَ وَ إِنَّمَا يِغْلِبُهُمْ أَنْتَ


#89 Ayna73

Ayna73

    Военный эксперт

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 13 223

Отправлено 15 Июль 2023 - 14:40

А нас тут "уверяли" что Ирокезы - это гядим тюрк тайфасы Иригёзляр, а Новахо - тюрки которые в поисках Нового Света пустили своих мохнатых лошадок через пост Неваи :D

Дилаверов не надо забывать.

  • kamil80 это нравится

#90 Farroukh

Farroukh

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 575
  • ГородБаку

Отправлено 15 Июль 2023 - 15:28

Общий предок ацтеков и хакасов (носитель Q-L54) жил в Сибири 16 тыс. лет назад. Сонра бу азтекляр няся инчяйиб кюсюб, чыхыб гедиб дюнйанын о башына, инди бизи бяйянмирляр
  • splin это нравится
Недостаточно выиграть войну; гораздо важнее организовать мир.

Аристотель

#91 datch

datch

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 4 588

Отправлено 15 Июль 2023 - 21:14

К стати, как мне один турок-ходжа, годы назад уверял, слово "балдыз" означает на языке Майи тоже самое, что и на турецком-сестра мужа/жены.
Так, что не стоит принимать Петрова столь уж не серьезно

#92 Farroukh

Farroukh

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 575
  • ГородБаку

Отправлено 15 Июль 2023 - 21:37

Это известное явление. Между двумя произвольными языками всегда можно найти отдельные созвучные слова.
Недостаточно выиграть войну; гораздо важнее организовать мир.

Аристотель

#93 datch

datch

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 4 588

Отправлено 15 Июль 2023 - 22:34

Какова вероятность созвучных слов совпадать и в смысловом варианте?
Тем более, в другом конце света

#94 Farroukh

Farroukh

    Бывалый

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 5 575
  • ГородБаку

Отправлено 16 Июль 2023 - 06:42

Более чем ненулевая. Да и в том ролике много наврано - "рука" будет "каб" (а не "гол") и т. д.

Вот аналогичный пример фричества и феерического бреда
Недостаточно выиграть войну; гораздо важнее организовать мир.

Аристотель

#95 Фёдор

Фёдор

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 983

Отправлено 12 Август 2023 - 00:03

Какова вероятность созвучных слов совпадать и в смысловом варианте?
Тем более, в другом конце света



Если например взять все-все языки мира, а из где-то 6000, то уверен найдется не менее парочки, где слово пох будет означать оно самое, и ещё пару где оно будет означать, скажем, "вкусно" (имеются ввиду не тюркские)

#96 kamil80

kamil80

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • Cообщений: 906

Отправлено 17 Сентябрь 2023 - 22:19


اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَ رَبُّهُمْ وَ قَلُوبُنَا وَ قَلُوبُهُمْ بِيَدِكَ وَ إِنَّمَا يِغْلِبُهُمْ أَنْتَ





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Яндекс.Метрика